diff --git a/Telegram/SourceFiles/langs/lang_de.strings b/Telegram/SourceFiles/langs/lang_de.strings index c919e297c..96d5e05c9 100644 --- a/Telegram/SourceFiles/langs/lang_de.strings +++ b/Telegram/SourceFiles/langs/lang_de.strings @@ -214,7 +214,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org "lng_settings_no_data_cached" = "Keine temporären Daten!"; "lng_settings_images_cached" = "{count:_not_used_|# Bild|# Bilder}, {size}"; "lng_settings_audios_cached" = "{count:_not_used_|# Sprachnachricht|# Sprachnachrichten}, {size}"; -"lng_local_storage_clear" = "Alles entfernen"; +"lng_local_storage_clear" = "Leeren"; "lng_local_storage_clearing" = "Entferne.."; "lng_local_storage_cleared" = "Alles entfernt!"; "lng_local_storage_clear_failed" = "Ein Fehler ist aufgetreten :("; diff --git a/Telegram/SourceFiles/langs/lang_nl.strings b/Telegram/SourceFiles/langs/lang_nl.strings index 0a089ec9d..6e1e97da6 100644 --- a/Telegram/SourceFiles/langs/lang_nl.strings +++ b/Telegram/SourceFiles/langs/lang_nl.strings @@ -115,9 +115,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org "lng_code_calling" = "Oproepverzoek versturen naar Telegram"; "lng_code_called" = "Telegram heeft je nummer gebeld"; -"lng_bad_phone" = "Ongeldig telefoonnummer. Probeer het opnieuw."; +"lng_bad_phone" = "Ongeldig telefoonnummer. \nProbeer het opnieuw."; "lng_bad_phone_noreg" = "Telefoonnummer is niet geregistreerd."; -"lng_bad_code" = "Je hebt een ongeldige code ingevoerd. Probeer het opnieuw."; +"lng_bad_code" = "Je hebt een ongeldige code ingevoerd. \nProbeer het opnieuw."; "lng_bad_name" = "Voer je voor- en achternaam in."; "lng_bad_photo" = "Ongeldig bestand gekozen."; @@ -199,8 +199,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org "lng_download_path_clear" = "Alles wissen"; "lng_download_path_header" = "Downloadmap kiezen"; "lng_download_path_default_radio" = "Telegram-map «Downloads»"; -"lng_download_path_temp_radio" = "Temp map, bij uitloggen of deïnstallatie opschonen\nAangepaste map, handmatig opschonen"; -"lng_download_path_dir_radio" = "Aangepaste map, handmatig opschonen"; +"lng_download_path_temp_radio" = "Temp map, schonen bij uitloggen of deïnstallatie"; +"lng_download_path_dir_radio" = "Aangepaste map, handmatig schonen"; "lng_download_path_choose" = "Downloadmap kiezen"; "lng_sure_clear_downloads" = "Wil je all gedownloaden bestanden wissen uit de tijdelijk map? Dit gebeurt automatisch bij uitloggen of deïnstallatie."; "lng_download_path_failed" = "Download kon niet worden gestart. De oorzaak kan een ongeldige downloadmap zijn.\n\nJe kunt de map aanpassen via instellingen."; @@ -427,7 +427,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org "lng_selected_delete_confirm" = "Verwijder"; "lng_about_version" = "Versie {version}"; -"lng_about_text" = "Officiële Telegram app gebaseerd op [a href=\"https://core.telegram.org/mtproto\"]MTProto[/a] en de\n[a href=\"https://core.telegram.org/api\"]Telegram API[/a] voor snelheid en veiligheid.\n\nDeze software valt onder [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LICENSE\"]GNU GPL[/a] versie 3,\nDe broncode is beschikbaar via [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop\"]GitHub[/a]."; +"lng_about_text" = "Officiële Telegram app gebaseerd op [a href=\"https://core.telegram.org/mtproto\"]MTProto[/a] en \nde [a href=\"https://core.telegram.org/api\"]Telegram API[/a] voor snelheid en veiligheid.\n\nDeze software valt onder [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LICENSE\"]GNU GPL[/a] versie 3,\nDe broncode is beschikbaar via [a href=\"https://github.com/telegramdesktop/tdesktop\"]GitHub[/a]."; "lng_about_done" = "Gereed"; "lng_search_found_results" = "{count:geen berichten gevonden|# berichten gevonden|# berichten gevonden}";