langs updated

This commit is contained in:
John Preston 2015-03-20 00:49:44 +03:00
parent a301866560
commit 8991b5ead3
6 changed files with 55 additions and 19 deletions

View File

@ -91,6 +91,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_server_error" = "Interner Serverfehler.";
"lng_flood_error" = "Zu viele Versuche, bitte später erneut probieren.";
"lng_deleted" = "Gelöschter Kontakt";
"lng_deleted_message" = "Gelöschte Nachricht";
"lng_intro" = "Willkommen beim [a href=\"https://telegram.org/\"]offiziellen Desktop Messenger[/a].\n[b]Schnell[/b] und [b]sicher[/b] chatten leicht gemacht.";
"lng_start_msgs" = "JETZT STARTEN";
@ -332,6 +333,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_created_chat" = "{from} hat die Gruppe «{title}» erstellt";
"lng_forwarded_from" = "Weitergeleitet von";
"lng_in_reply_to" = "Antwort auf";
"lng_attach_failed" = "Uploadfehler";
"lng_attach_file" = "Datei";
@ -385,6 +387,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_copy_email" = "E-Mail-Adresse kopieren";
"lng_context_open_hashtag" = "Nach Hashtag suchen";
"lng_context_copy_hashtag" = "Hashtag kopieren";
"lng_context_open_mention" = "Profil öffnen";
"lng_context_copy_mention" = "Benutzername kopieren";
"lng_context_open_image" = "Bild öffnen";
"lng_context_save_image" = "Bild speichern unter";
"lng_context_forward_image" = "Bild weiterleiten";
@ -403,8 +407,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_forward_file" = "Datei weiterleiten";
"lng_context_delete_file" = "Datei löschen";
"lng_context_close_file" = "Datei schließen";
"lng_context_copy_text" = "Nachricht kopieren";
"lng_context_copy_text" = "Text kopieren";
"lng_context_to_msg" = "Zur Nachricht";
"lng_context_reply_msg" = "Antworten";
"lng_context_forward_msg" = "Nachricht weiterleiten";
"lng_context_delete_msg" = "Nachricht löschen";
"lng_context_select_msg" = "Nachricht auswählen";
@ -425,6 +430,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_forward_send_files_confirm" = "Ausgewählte Dateien an {recipient} senden?";
"lng_forward" = "Weiterleiten";
"lng_forward_send" = "Senden";
"lng_forward_messages" = "{count:_not_used_|Nachrichtenanhang|# Nachrichtenanhänge}";
"lng_contact_phone" = "Telefonnummer";
"lng_enter_contact_data" = "Neuer Kontakt";
@ -481,8 +487,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop wurde aktualisiert auf Version {version}\n\n{changes}\n\nGesamter Versionsverlauf:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Fehlerbehebungen und Softwareoptimierungen";
"lng_new_version7020" = "— Sperre deine App mit einem Pincode";
"lng_new_version7020_appstore" = "— Sperre deine App mit einem Pincode\n— Ändere das Chat-Hintergrundbild\n— Neues <<öffnen mit>> Menü für Dateien\n— Koreanische Sprache hinzugefügt";
"lng_new_version7022" = "— Beantworte bestimmte Gruppennachrichten\n— Erwähne @benutzernamen in Gruppen um Nutzer zu benachrichtigen";
"lng_new_version7022_appstore" = "— Beantworte bestimmte Gruppennachrichten\n— Erwähne @benutzernamen in Gruppen um Nutzer zu benachrichtigen";
"lng_menu_insert_unicode" = "Unicode-Steuerzeichen einfügen";

View File

@ -91,6 +91,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_server_error" = "Error interno del servidor.";
"lng_flood_error" = "Muchos intentos. Por favor, prueba más tarde.";
"lng_deleted" = "Desconocido";
"lng_deleted_message" = "Mensaje eliminado";
"lng_intro" = "La app oficial para PC de [a href=\"https://telegram.org/\"]Telegram[/a].\nEs [b]rápida[/b] y [b]segura[/b].";
"lng_start_msgs" = "EMPEZAR A CONVERSAR";
@ -332,6 +333,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_created_chat" = "{from} creó el grupo «{title}»";
"lng_forwarded_from" = "Reenviado desde";
"lng_in_reply_to" = "Respondiendo a";
"lng_attach_failed" = "Fallido";
"lng_attach_file" = "Archivo";
@ -385,6 +387,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_copy_email" = "Copiar dirección de correo electrónico";
"lng_context_open_hashtag" = "Buscar por hashtag";
"lng_context_copy_hashtag" = "Copiar hashtag";
"lng_context_open_mention" = "Abrir perfil";
"lng_context_copy_mention" = "Copiar apodo";
"lng_context_open_image" = "Abrir imagen";
"lng_context_save_image" = "Guardar como...";
"lng_context_forward_image" = "Reenviar imagen";
@ -403,8 +407,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_forward_file" = "Reenviar archivo";
"lng_context_delete_file" = "Eliminar archivo";
"lng_context_close_file" = "Cerrar archivo";
"lng_context_copy_text" = "Copiar el texto";
"lng_context_copy_text" = "Copiar texto";
"lng_context_to_msg" = "Ir al mensaje";
"lng_context_reply_msg" = "Responder";
"lng_context_forward_msg" = "Reenviar mensaje";
"lng_context_delete_msg" = "Eliminar mensaje";
"lng_context_select_msg" = "Elegir mensaje";
@ -425,6 +430,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_forward_send_files_confirm" = "¿Enviar los archivos elegidos a {recipient}?";
"lng_forward" = "Reenviar";
"lng_forward_send" = "Enviar";
"lng_forward_messages" = "{count:_not_used_|Mensaje adjunto|# mensajes adjuntos}";
"lng_contact_phone" = "Número de teléfono";
"lng_enter_contact_data" = "Nuevo contacto";
@ -481,8 +487,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop fue actualizada a la versión {version}\n\n{changes}\n\nEl historial completo está disponible aquí:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Corrección de errores y otras mejoras menores";
"lng_new_version7020" = "- Bloquea tu aplicación con un código de acceso";
"lng_new_version7020_appstore" = "— Bloquea tu aplicación con un código de acceso\n— Cambia el fondo de chat\n— Nuevo menú «abrir con» para archivos\n— Idioma coreano añadido";
"lng_new_version7022" = "- Responde a mensajes específicos en grupos\n- Menciona @apodos en grupos para notificar a múltiples usuarios";
"lng_new_version7022_appstore" = "- Responde a mensajes específicos en grupos\n- Menciona @apodos en grupos para notificar a múltiples usuarios";
"lng_menu_insert_unicode" = "Insertar caracteres de control Unicode";

View File

@ -21,7 +21,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_menu_contacts" = "Contatti";
"lng_menu_settings" = "Impostazioni";
"lng_menu_about" = "Info";
"lng_menu_update" = "Aggiornamento";
"lng_menu_update" = "Aggiorna";
"lng_menu_restart" = "Riavvia";
"lng_menu_back" = "Indietro";
@ -91,6 +91,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_server_error" = "Errore interno del server.";
"lng_flood_error" = "Troppi tentativi. Per favore riprova più tardi.";
"lng_deleted" = "Sconosciuto";
"lng_deleted_message" = "Messaggio eliminato";
"lng_intro" = "Benvenuti nell'app desktop ufficiale di [a href=\"https://telegram.org/\"]Telegram[/a].\nÈ [b]veloce[/b] e [b]sicura[/b].";
"lng_start_msgs" = "INIZIA A MESSAGGIARE";
@ -332,6 +333,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_created_chat" = "{from} ha creato il gruppo «{title}»";
"lng_forwarded_from" = "Inoltrato da";
"lng_in_reply_to" = "In risposta a";
"lng_attach_failed" = "Fallito";
"lng_attach_file" = "File";
@ -385,6 +387,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_copy_email" = "Copia indirizzo email";
"lng_context_open_hashtag" = "Cerca via hashtag";
"lng_context_copy_hashtag" = "Copia hashtag";
"lng_context_open_mention" = "Apri profilo";
"lng_context_copy_mention" = "Copia username";
"lng_context_open_image" = "Apri immagine";
"lng_context_save_image" = "Salva immagine come..";
"lng_context_forward_image" = "Inoltra immagine";
@ -403,8 +407,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_forward_file" = "Inoltra file";
"lng_context_delete_file" = "Elimina file";
"lng_context_close_file" = "Chiudi file";
"lng_context_copy_text" = "Copia testo messaggio";
"lng_context_copy_text" = "Copia testo";
"lng_context_to_msg" = "Vai al messaggio";
"lng_context_reply_msg" = "Rispondi";
"lng_context_forward_msg" = "Inoltra messaggio";
"lng_context_delete_msg" = "Elimina messaggio";
"lng_context_select_msg" = "Seleziona messaggio";
@ -425,6 +430,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_forward_send_files_confirm" = "Invia i file selezionati a {recipient}?";
"lng_forward" = "Inoltra";
"lng_forward_send" = "Invia";
"lng_forward_messages" = "{count:_not_used_|messaggio inoltrato|# messaggi inoltrati}";
"lng_contact_phone" = "Numero di telefono";
"lng_enter_contact_data" = "Nuovo contatto";
@ -481,8 +487,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop si è aggiornato alla versione {version}\n\n{changes}\n\nLa cronologia degli update è disponibile qui:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Bug fix e altri miglioramenti minori";
"lng_new_version7020" = "— Blocca la tua app con un codice";
"lng_new_version7020_appstore" = "— Blocca la tua app con un codice\n— Cambia lo sfondo chat\n— Nuovo menu «apri con» per i file\n— Aggiunto il Coreano";
"lng_new_version7022" = "— Rispondi a messaggi specifici nei gruppi\n— Menziona @usernames nei gruppi per notificare più utenti";
"lng_new_version7022_appstore" = "— Rispondi a messaggi specifici nei gruppi\n— Menziona @usernames nei gruppi per notificare più utenti";
"lng_menu_insert_unicode" = "Inserisci carattere di controllo Unicode";

View File

@ -91,6 +91,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_server_error" = "내부 서버 오류";
"lng_flood_error" = "시도가 너무 많습니다. 나중에 다시 시도해주세요.";
"lng_deleted" = "알 수 없음";
"lng_deleted_message" = "Deleted message";
"lng_intro" = "[a href=\"https://telegram.org/\"]텔레그램[/a] PC 공식버전에 오신 것을 환영합니다.\n[b]안전[/b]하고 [b]신속[/b]하게 사용하세요.";
"lng_start_msgs" = "시작하기";
@ -332,6 +333,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_created_chat" = "{from} 님이 그룹 «{title}» 을 생성하셨습니다.";
"lng_forwarded_from" = "전달받음";
"lng_in_reply_to" = "In reply to";
"lng_attach_failed" = "실패";
"lng_attach_file" = "파일";
@ -385,6 +387,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_copy_email" = "이메일 복사";
"lng_context_open_hashtag" = "해시태그로 검색";
"lng_context_copy_hashtag" = "해시태그 복사";
"lng_context_open_mention" = "Open profile";
"lng_context_copy_mention" = "Copy username";
"lng_context_open_image" = "이미지 열기";
"lng_context_save_image" = "이미지를 다른 이름으로 저장..";
"lng_context_forward_image" = "이미지 전달";
@ -403,8 +407,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_forward_file" = "파일 전달";
"lng_context_delete_file" = "파일 삭제";
"lng_context_close_file" = "파일 닫기";
"lng_context_copy_text" = "메시지 내용 복사";
"lng_context_copy_text" = "Copy Text";
"lng_context_to_msg" = "메시지로 이동";
"lng_context_reply_msg" = "Reply";
"lng_context_forward_msg" = "메시지 전달";
"lng_context_delete_msg" = "메시지 삭제";
"lng_context_select_msg" = "메시지 선택";
@ -425,6 +430,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_forward_send_files_confirm" = "선택한 파일을 {recipient} 님에게 보내시겠습니까?";
"lng_forward" = "전달";
"lng_forward_send" = "보낵";
"lng_forward_messages" = "{count:_not_used_|Forwarded message|# forwarded messages}";
"lng_contact_phone" = "전화번호";
"lng_enter_contact_data" = "새로운 연락처";
@ -481,8 +487,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "텔레그램 데스크탑은 {version} 버전으로 업데이트 되었습니다.\n\n{changes}\n\n전체 버전 히스토리는 아래에서 확인 가능합니다:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— 버그 수정 및 일부 기능 향상";
"lng_new_version7020" = "— 잠금번호로 앱 잠금";
"lng_new_version7020_appstore" = "— 잠금번호로 앱 잠금\n— 채팅배경 변경\n— 파일을 «다음으로 열기» 설정\n— 한국어 추가";
"lng_new_version7022" = "— Reply to specific messages in groups\n— Mention @usernames in groups to notify multiple users";
"lng_new_version7022_appstore" = "— Reply to specific messages in groups\n— Mention @usernames in groups to notify multiple users";
"lng_menu_insert_unicode" = "유니코드 문자를 입력하세요.";

View File

@ -91,6 +91,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_server_error" = "Interne serverfout.";
"lng_flood_error" = "Teveel pogingen. Probeer het later opnieuw.";
"lng_deleted" = "Onbekend";
"lng_deleted_message" = "Verwijderd bericht";
"lng_intro" = "Welkom bij de officiële [a href=\"https://telegram.org/\"]Telegram[/a] desktop-app.\n[b]Snel[/b] en [b]veilig[/b].";
"lng_start_msgs" = "BEGIN MET CHATTEN";
@ -332,6 +333,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_created_chat" = "{from} heeft de groep «{title}» gemaakt";
"lng_forwarded_from" = "Doorgestuurd van";
"lng_in_reply_to" = "Antwoord op";
"lng_attach_failed" = "Mislukt";
"lng_attach_file" = "Bestand";
@ -385,6 +387,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_copy_email" = "E-mailadres kopiëren";
"lng_context_open_hashtag" = "Zoeken op hashtag";
"lng_context_copy_hashtag" = "Hashtag kopiëren";
"lng_context_open_mention" = "Profiel openen";
"lng_context_copy_mention" = "Gebruikersnaam kopiëren";
"lng_context_open_image" = "Afbeelding openen";
"lng_context_save_image" = "Afbeelding opslaan als";
"lng_context_forward_image" = "Afbeelding doorsturen";
@ -403,8 +407,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_forward_file" = "Bestand doorsturen";
"lng_context_delete_file" = "Bestand verwijderen";
"lng_context_close_file" = "Bestand sluiten";
"lng_context_copy_text" = "Bericht kopiëren";
"lng_context_copy_text" = "Tekst kopiëren";
"lng_context_to_msg" = "Naar bericht gaan";
"lng_context_reply_msg" = "Antwoord";
"lng_context_forward_msg" = "Bericht doorsturen";
"lng_context_delete_msg" = "Bericht verwijderen";
"lng_context_select_msg" = "Bericht kiezen";
@ -425,6 +430,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_forward_send_files_confirm" = "Gekozen bestanden naar {recipient} sturen?";
"lng_forward" = "Doorsturen";
"lng_forward_send" = "Stuur";
"lng_forward_messages" = "{count:_not_used_|Doorgestuurd bericht|# doorgestuurde berichten}";
"lng_contact_phone" = "Telefoonnummer";
"lng_enter_contact_data" = "Nieuw contact";
@ -481,8 +487,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram is bijgewerkt naar versie {version}\n\n{changes} \n\nVolledige versiegeschiedenis is hier te vinden:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Probleemoplossing en andere kleine verbeteringen";
"lng_new_version7020" = "— Vergrendel je app met een toegangscode";
"lng_new_version7020_appstore" = "— Vergrendel je app met een toegangscode\n— Pas nu de chatachtergrond aan\n— Nieuw «openen met» menu voor bestanden\n— Koreaans toegevoegd";
"lng_new_version7022" = "— Antwoorden op specifieke berichten in groepen. \n— @gebruikersnaam vermelden in groepen om gebruikers te informeren.";
"lng_new_version7022_appstore" = "— Antwoorden op specifieke berichten in groepen. \n— @gebruikersnaam vermelden in groepen om gebruikers te informeren. ";
"lng_menu_insert_unicode" = "Unicode-besturingsteken invoegen";

View File

@ -91,6 +91,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_server_error" = "Erro interno do servidor.";
"lng_flood_error" = "Muitas tentativas. Por favor, tente novamente mais tarde.";
"lng_deleted" = "Desconhecido";
"lng_deleted_message" = "Mensagem apagada";
"lng_intro" = "Bem vindo ao cliente oficial do [a href=\"https://telegram.org/\"]Telegram[/a].\nÉ [b]rápido[/b] e [b]seguro[/b].";
"lng_start_msgs" = "COMECE A CONVERSAR";
@ -332,6 +333,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_created_chat" = "{from} criou o grupo «{title}»";
"lng_forwarded_from" = "Encaminhado de";
"lng_in_reply_to" = "Em resposta a";
"lng_attach_failed" = "Falhou";
"lng_attach_file" = "Arquivo";
@ -385,6 +387,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_copy_email" = "Copiar endereço de email";
"lng_context_open_hashtag" = "Buscar pela hashtag";
"lng_context_copy_hashtag" = "Copiar hashtag";
"lng_context_open_mention" = "Abrir perfil";
"lng_context_copy_mention" = "Copiar nome de usuário";
"lng_context_open_image" = "Abrir Imagem";
"lng_context_save_image" = "Salvar Imagem Como..";
"lng_context_forward_image" = "Encaminhar Imagem";
@ -403,8 +407,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_context_forward_file" = "Encaminhar Arquivo";
"lng_context_delete_file" = "Apagar Arquivo";
"lng_context_close_file" = "Fechar Arquivo";
"lng_context_copy_text" = "Copiar Texto da Mensagem";
"lng_context_copy_text" = "Copiar Texto";
"lng_context_to_msg" = "Ir Para Mensagem";
"lng_context_reply_msg" = "Responder";
"lng_context_forward_msg" = "Encaminhar Mensagem";
"lng_context_delete_msg" = "Apagar Mensagem";
"lng_context_select_msg" = "Selecionar Mensagem";
@ -425,6 +430,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_forward_send_files_confirm" = "Enviar arquivos selecionados para {recipient}?";
"lng_forward" = "Encaminhar";
"lng_forward_send" = "Enviar";
"lng_forward_messages" = "{count:_not_used_|Mensagem encaminhada|# mensagens encaminhadas}";
"lng_contact_phone" = "Número de telefone";
"lng_enter_contact_data" = "Novo Contato";
@ -481,8 +487,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop foi atualizado para a versão {version}\n\n{changes}\n\nHistórico completo de mudanças disponível aqui:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Resolução de bugs e outras menores melhorias";
"lng_new_version7020" = "— Bloquear o aplicativo com senha";
"lng_new_version7020_appstore" = "— Bloquear o aplicativo com senha\n— Alterar o plano de fundo \n— Novo menu «abrir com» para arquivos\n— Adicionada linguagem coreana";
"lng_new_version7022" = "— Responder usuários específicos em grupos\n— Mencionar @nomesdeusuario em grupos para notificar múltiplos usuários";
"lng_new_version7022_appstore" = "— Responder usuários específicos em grupos\n— Mencionar @nomesdeusuario em grupos para notificar múltiplos usuários";
"lng_menu_insert_unicode" = "Inserir caractere de controle Unicode";