langs updated

This commit is contained in:
John Preston 2015-05-12 14:53:50 +03:00
parent 6d44a3ec95
commit 87e72fc7aa
6 changed files with 99 additions and 39 deletions

View File

@ -389,17 +389,17 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_changed_title" = "{from} hat den Gruppennamen zu «{title}» geändert";
"lng_action_created_chat" = "{from} hat die Gruppe «{title}» erstellt";
"lng_group_invite_bad_link" = "Der Einladungslink\nist nicht mehr gültig.";
"lng_group_invite_bad_link" = "Der Einladungslink ist \nnicht mehr gültig.";
"lng_group_invite_want_join" = "Möchtest du der Gruppe «{title}» beitreten?";
"lng_group_invite_join" = "Beitreten";
"lng_group_invite_link" = "Einladungslink";
"lng_group_invite_create" = "Neuer Link";
"lng_group_invite_about" = "Jeder, der Telegram installiert hat, kann \nüber diesen Links in deine Gruppe.";
"lng_group_invite_create_new" = "Neuer Link";
"lng_group_invite_about_new" = "Aktueller Link wird ungültig, wenn \ndu einen neuen erstellst.";
"lng_group_invite_copied" = "Einladungslink in die Zwischenablage kopiert.";
"lng_group_invite_no_room" = "Leider kannst du dieser Gruppe nicht\nmehr beitreten, da sie bereits voll ist.";
"lng_group_invite_about" = "Jeder, der Telegram installiert hat,\nkann anhand dieses Links in deine Gruppe.";
"lng_group_invite_create_new" = "Link widerrufen";
"lng_group_invite_about_new" = "Dein vorheriger Link wird ungültig,\nwenn du einen neuen erstellst.";
"lng_group_invite_copied" = "Der Einladungslink für die Gruppe\nwurde in die Zwischenablage kopiert.";
"lng_group_invite_no_room" = "Leider kannst du dieser Gruppe nicht mehr\nbeitreten, da sie bereits voll ist.";
"lng_forwarded_from" = "Weitergeleitet von";
"lng_in_reply_to" = "Antwort auf";
@ -420,6 +420,16 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_media_video" = "Videodatei";
"lng_media_audio" = "Sprachnachricht";
"lng_emoji_category0" = "Häufig genutzt";
"lng_emoji_category1" = "Personen";
"lng_emoji_category2" = "Natur";
"lng_emoji_category3" = "Essen & Trinken";
"lng_emoji_category4" = "Feiern";
"lng_emoji_category5" = "Aktivität";
"lng_emoji_category6" = "Reisen & Orte";
"lng_emoji_category7" = "Objekte & Symbole";
"lng_emoji_category8" = "Sticker";
"lng_in_dlg_photo" = "Bild";
"lng_in_dlg_video" = "Video";
"lng_in_dlg_contact" = "Kontakt";
@ -563,7 +573,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop wurde aktualisiert auf Version {version}\n\n{changes}\n\nGesamter Versionsverlauf:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Fehlerbehebungen und Softwareoptimierungen";
"lng_new_version_text" = "— Einladungslinks für Gruppenchats\n— Graues Kennzeichnungssymbol für stummgeschaltete Chats";
"lng_new_version_text" = "— Neue Emoji hinzugefügt\n— Emoji- und Sticker-Panel wurden verbessert";
"lng_menu_insert_unicode" = "Unicode-Steuerzeichen einfügen";

View File

@ -389,16 +389,16 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_changed_title" = "{from} cambió el nombre del grupo a «{title}»";
"lng_action_created_chat" = "{from} creó el grupo «{title}»";
"lng_group_invite_bad_link" = "El enlace de invitación está roto\no ha expirado.";
"lng_group_invite_bad_link" = "El enlace de invitación está \nroto o ha expirado.";
"lng_group_invite_want_join" = "¿Quieres unirte al grupo «{title}»?";
"lng_group_invite_join" = "Unirme";
"lng_group_invite_link" = "Invitación";
"lng_group_invite_create" = "Crear un enlace de invitación";
"lng_group_invite_about" = "Puedes crear un enlace para unirse a este grupo.\nCualquiera que tenga ese enlace puede unirse.";
"lng_group_invite_create_new" = "Nuevo enlace";
"lng_group_invite_about_new" = "El enlace actual dejará de funcionar\ncuando crees uno nuevo.";
"lng_group_invite_copied" = "El enlace de invitación fue copiado al portapapeles.";
"lng_group_invite_about" = "Los usuarios de Telegram podrán unirse\na tu grupo a través de este enlace.";
"lng_group_invite_create_new" = "Anular enlace de invitación";
"lng_group_invite_about_new" = "El enlace previo será desactivado\ny generaremos uno nuevo para ti.";
"lng_group_invite_copied" = "Enlace de invitación copiado al portapapeles.";
"lng_group_invite_no_room" = "No puedes unirte a este grupo porque\nhay muchos miembros en él.";
"lng_forwarded_from" = "Reenviado desde";
@ -420,6 +420,16 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_media_video" = "Vídeo";
"lng_media_audio" = "Mensaje de voz";
"lng_emoji_category0" = "Usados frecuentemente";
"lng_emoji_category1" = "Gente";
"lng_emoji_category2" = "Naturaleza";
"lng_emoji_category3" = "Comida y bebidas";
"lng_emoji_category4" = "Celebración";
"lng_emoji_category5" = "Actividad";
"lng_emoji_category6" = "Viajes y lugares";
"lng_emoji_category7" = "Objetos y símbolos";
"lng_emoji_category8" = "Stickers";
"lng_in_dlg_photo" = "Foto";
"lng_in_dlg_video" = "Vídeo";
"lng_in_dlg_contact" = "Contacto";
@ -563,7 +573,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop fue actualizada a la versión {version}\n\n{changes}\n\nEl historial completo está disponible aquí:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Corrección de errores y otras mejoras menores";
"lng_new_version_text" = "— Enlaces de invitación para chats grupales\n— Globo en el ícono gris para conversaciones silenciadas";
"lng_new_version_text" = "— Añadido el soporte para nuevos emojis\n— Pestañas de stickers y emojis mejoradas ";
"lng_menu_insert_unicode" = "Insertar caracteres de control Unicode";

View File

@ -240,7 +240,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_settings_section_cache" = "Archivio locale";
"lng_settings_no_data_cached" = "Non ci sono dati nella cache!";
"lng_settings_images_cached" = "{count:_not_used_|# immagine|# immagini}, {size}";
"lng_settings_audios_cached" = "{count:_not_used_|# messaggio vocale|# messaggi vocali}, {size}";
"lng_settings_audios_cached" = "{count:_not_used_|# nota vocale|# note vocali}, {size}";
"lng_local_storage_clear" = "Elimina tutto";
"lng_local_storage_clearing" = "Eliminando..";
"lng_local_storage_cleared" = "Eliminato!";
@ -347,7 +347,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_profile_set_group_photo" = "Imposta foto";
"lng_profile_add_participant" = "Aggiungi membro";
"lng_profile_delete_and_exit" = "Esci";
"lng_profile_kick" = "Espelli";
"lng_profile_kick" = "Rimuovi";
"lng_profile_sure_kick" = "Espellere {user} dal gruppo?";
"lng_profile_loading" = "Caricamento..";
"lng_profile_shared_media" = "Media condivisi";
@ -358,8 +358,8 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_profile_videos_header" = "Panoramica video";
"lng_profile_files" = "{count:_not_used_|# file|# file} »";
"lng_profile_files_header" = "Panoramica file";
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# messaggio vocale|# messaggi vocali} »";
"lng_profile_audios_header" = "Panoramica messaggi vocali";
"lng_profile_audios" = "{count:_not_used_|# nota vocale|# note vocali} »";
"lng_profile_audios_header" = "Panoramica note vocali";
"lng_profile_show_all_types" = "Mostra tutti i tipi";
"lng_profile_copy_phone" = "Copia numero di telefono";
@ -379,7 +379,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_message_empty" = "(vuoto)";
"lng_action_add_user" = "{from} ha aggiunto {user}";
"lng_action_kick_user" = "{from} ha espulso {user}";
"lng_action_kick_user" = "{from} ha rimosso {user}";
"lng_action_user_left" = "{from} ha lasciato il gruppo";
"lng_action_user_joined" = "{from} si è unito al gruppo";
"lng_action_user_joined_by_link" = "{from} si è unito al gruppo tramite link di invito";
@ -389,16 +389,16 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_changed_title" = "{from} ha cambiato il nome del gruppo in «{title}»";
"lng_action_created_chat" = "{from} ha creato il gruppo «{title}»";
"lng_group_invite_bad_link" = "Questo link non funziona\no è scaduto.";
"lng_group_invite_bad_link" = "Questo link di invito non funziona\no è scaduto.";
"lng_group_invite_want_join" = "Vuoi unirti al gruppo «{title}»?";
"lng_group_invite_join" = "Unisciti";
"lng_group_invite_link" = "Link di invito";
"lng_group_invite_create" = "Crea un link di invito";
"lng_group_invite_about" = "Puoi creare un link per unirsi a questo gruppo.\nChiunque abbia quel link potrà unirsi.";
"lng_group_invite_create_new" = "Crea nuovo link";
"lng_group_invite_about_new" = "Il link attuale smetterà di funzionare\nquando ne viene creato uno nuovo.";
"lng_group_invite_copied" = "Il link di invito è stato copiato negli appunti.";
"lng_group_invite_about" = "Gli utenti di Telegram saranno in grado di \naggiungersi al tuo gruppo aprendo il link.";
"lng_group_invite_create_new" = "Revoca link";
"lng_group_invite_about_new" = "Il link precedente smetterà di funzionare\ne ne sarà creato uno nuovo per te.";
"lng_group_invite_copied" = "Link di invito copiato negli appunti.";
"lng_group_invite_no_room" = "Impossibile unirsi a questo gruppo\nperché ci sono già troppi membri.";
"lng_forwarded_from" = "Inoltrato da";
@ -412,13 +412,23 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_media_type_photos" = "Foto";
"lng_media_type_videos" = "Video";
"lng_media_type_files" = "File";
"lng_media_type_audios" = "Messaggi vocali";
"lng_media_type_audios" = "Note vocali";
"lng_media_open_with" = "Apri con";
"lng_media_download" = "Download";
"lng_media_cancel" = "Annulla";
"lng_media_video" = "Video";
"lng_media_audio" = "Messaggio vocale";
"lng_media_audio" = "Nota vocale";
"lng_emoji_category0" = "Utilizzate di frequente";
"lng_emoji_category1" = "Persone";
"lng_emoji_category2" = "Natura";
"lng_emoji_category3" = "Cibo e bevande";
"lng_emoji_category4" = "Festeggiamenti";
"lng_emoji_category5" = "Attività";
"lng_emoji_category6" = "Viaggi e luoghi";
"lng_emoji_category7" = "Oggetti e simboli";
"lng_emoji_category8" = "Sticker";
"lng_in_dlg_photo" = "Foto";
"lng_in_dlg_video" = "Video";
@ -563,7 +573,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop si è aggiornato alla versione {version}\n\n{changes}\n\nLa cronologia degli update è disponibile qui:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Bug fix e altri miglioramenti minori";
"lng_new_version_text" = "— Link di invito per le chat di gruppo\n— Icona badge grigia per le conversazioni silenziate";
"lng_new_version_text" = "— Aggiunto il supporto per nuove emoji\n— Pannello emoji e sticker migliorato";
"lng_menu_insert_unicode" = "Inserisci carattere di controllo Unicode";

View File

@ -395,9 +395,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_group_invite_link" = "초대링크";
"lng_group_invite_create" = "초대링크 생성";
"lng_group_invite_about" = "이 그룹방으로 초대할 수 있는 링크를 생성 할 수 있습니다.\n링크가 노출되는 모든 회원이 참여가 가능합니다.";
"lng_group_invite_create_new" = "새로운 링크 생성";
"lng_group_invite_about_new" = "새로 생성하실 경우\n현재 초대링크는 폐기됩니다.";
"lng_group_invite_about" = "이 링크를 통하여,\n그룹방에 초대가 가능합니다.";
"lng_group_invite_create_new" = "초대링크 폐기";
"lng_group_invite_about_new" = "기존 링크는 비활성화 될 예정이며,\n새로운 링크가 재생성이 될 예정입니다.";
"lng_group_invite_copied" = "클립보드에 초대링크가 복사 되었습니다.";
"lng_group_invite_no_room" = "그룹방 인원 최대치가 도달하여\n더이상 참여가 안됩니다.";
@ -420,6 +420,16 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_media_video" = "비디오 파일";
"lng_media_audio" = "음성 메시지";
"lng_emoji_category0" = "자주 사용";
"lng_emoji_category1" = "사람";
"lng_emoji_category2" = "자연";
"lng_emoji_category3" = "음식점";
"lng_emoji_category4" = "기념일";
"lng_emoji_category5" = "활동";
"lng_emoji_category6" = "여행 및 장소";
"lng_emoji_category7" = "오브제 & 상징";
"lng_emoji_category8" = "스티커";
"lng_in_dlg_photo" = "사진";
"lng_in_dlg_video" = "비디오";
"lng_in_dlg_contact" = "연락처";
@ -563,7 +573,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "텔레그램 데스크탑은 {version} 버전으로 업데이트 되었습니다.\n\n{changes}\n\n전체 버전 히스토리는 아래에서 확인 가능합니다:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— 버그 수정 및 일부 기능 향상";
"lng_new_version_text" = "— 그룹방 초대링크 활성화\n— 음소거된 대화는 회식 뱃지로 표기";
"lng_new_version_text" = "— 새로운 이모티콘 지원\n— 이모티콘 및 스티커 패널 향상";
"lng_menu_insert_unicode" = "유니코드 문자를 입력하세요.";

View File

@ -395,9 +395,9 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_group_invite_link" = "Uitnodigingslink";
"lng_group_invite_create" = "Uitnodigingslink maken";
"lng_group_invite_about" = "Andere gebruikers kunnen aan je groep\ndeelnemen door deze link te openen.";
"lng_group_invite_create_new" = "Nieuwe link";
"lng_group_invite_about_new" = "Als je een nieuwe link maakt zal \nde huidige inactief worden.";
"lng_group_invite_about" = "Gebruikers kunnen aan je groep \ndeelnemen met deze link.";
"lng_group_invite_create_new" = "Uitnodigingslink intrekken";
"lng_group_invite_about_new" = "Je uitnodigingslink zal inactief worden\neen nieuwe link zal worden gegenereerd.";
"lng_group_invite_copied" = "Link gekopieerd naar klembord.";
"lng_group_invite_no_room" = "Sorry, deze groep is al vol.";
@ -420,6 +420,16 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_media_video" = "Video";
"lng_media_audio" = "Spraakbericht";
"lng_emoji_category0" = "Veelgebruikt";
"lng_emoji_category1" = "Mensen";
"lng_emoji_category2" = "Natuur";
"lng_emoji_category3" = "Eten & drinken";
"lng_emoji_category4" = "Feestelijkheid";
"lng_emoji_category5" = "Actviteit";
"lng_emoji_category6" = "Reizen & plekken";
"lng_emoji_category7" = "Objecten & symbolen";
"lng_emoji_category8" = "Stickers";
"lng_in_dlg_photo" = "Foto";
"lng_in_dlg_video" = "Video";
"lng_in_dlg_contact" = "Contact";
@ -563,7 +573,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram is bijgewerkt naar versie {version}\n\n{changes} \n\nVolledige versiegeschiedenis is hier te vinden:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Probleemoplossing en andere kleine verbeteringen";
"lng_new_version_text" = "— Uitnodigingslinks voor groepschats\n— Grijs Badgenummer voor gesprekken die op stil staan";
"lng_new_version_text" = "— Ondersteuning voor nieuwe emoji toegevoegd\n— Verbeterd emoji- en stickerspaneel";
"lng_menu_insert_unicode" = "Unicode-besturingsteken invoegen";

View File

@ -389,15 +389,15 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_action_changed_title" = "{from} alterou o título do grupo para «{title}»";
"lng_action_created_chat" = "{from} criou o grupo «{title}»";
"lng_group_invite_bad_link" = "Link de convite quebrado ou expirado.";
"lng_group_invite_bad_link" = "Link de convite quebrado\nou expirado.";
"lng_group_invite_want_join" = "Você deseja entrar no grupo «{title}»?";
"lng_group_invite_join" = "Entrar";
"lng_group_invite_link" = "Link de convite";
"lng_group_invite_create" = "Criar um link de convite";
"lng_group_invite_about" = "Você pode criar um link de convite.\nQuem abrir o link poderá entrar no grupo.";
"lng_group_invite_create_new" = "Criar novo link";
"lng_group_invite_about_new" = "O link de convite atual será desativado\nquando você criar um novo.";
"lng_group_invite_about" = "Usuários do Telegram poderão entrar\nem seu grupo clicando no link.";
"lng_group_invite_create_new" = "Desativar link";
"lng_group_invite_about_new" = "Seu link de convite será desativado\ne iremos gerar um novo link para você.";
"lng_group_invite_copied" = "Link copiado para área de transferência.";
"lng_group_invite_no_room" = "Não foi possível entrar no grupo porque\nele já possui muitos membros.";
@ -420,6 +420,16 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_media_video" = "Arquivo de vídeo";
"lng_media_audio" = "Mensagem de voz";
"lng_emoji_category0" = "Frequentemente usado";
"lng_emoji_category1" = "Pessoas";
"lng_emoji_category2" = "Natureza";
"lng_emoji_category3" = "Comidas e Bebidas";
"lng_emoji_category4" = "Celebração";
"lng_emoji_category5" = "Atividade";
"lng_emoji_category6" = "Viagens e Lugares";
"lng_emoji_category7" = "Objetos e Símbolos";
"lng_emoji_category8" = "Stickers";
"lng_in_dlg_photo" = "Foto";
"lng_in_dlg_video" = "Vídeo";
"lng_in_dlg_contact" = "Contato";
@ -563,7 +573,7 @@ Copyright (c) 2014 John Preston, https://desktop.telegram.org
"lng_new_version_wrap" = "Telegram Desktop foi atualizado para a versão {version}\n\n{changes}\n\nHistórico completo de mudanças disponível aqui:\n{link}";
"lng_new_version_minor" = "— Resolução de bugs e outras menores melhorias";
"lng_new_version_text" = "— Link de convite para chats em grupo\n— Contador cinza de mensagens não lidas para conversas silenciadas.";
"lng_new_version_text" = "— Adicionado suporte para novos emojis\n— Painel de emojis e stickers melhorado";
"lng_menu_insert_unicode" = "Inserir caractere de controle Unicode";