From 116b5d006ab5fb34d21724c7ad406bbd2309437d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: John Preston <johnprestonmail@gmail.com>
Date: Tue, 30 Apr 2019 14:26:00 +0400
Subject: [PATCH] Divide public/private phrases for groups/channels.

---
 Telegram/Resources/langs/lang.strings               |  2 ++
 .../SourceFiles/boxes/peers/edit_peer_info_box.cpp  | 13 +++++++++----
 2 files changed, 11 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/Telegram/Resources/langs/lang.strings b/Telegram/Resources/langs/lang.strings
index 66d88967b..1ab504441 100644
--- a/Telegram/Resources/langs/lang.strings
+++ b/Telegram/Resources/langs/lang.strings
@@ -833,6 +833,8 @@ https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/blob/master/LEGAL
 
 "lng_manage_peer_group_type" = "Group type";
 "lng_manage_peer_channel_type" = "Channel type";
+"lng_manage_private_group_title" = "Private";
+"lng_manage_public_group_title" = "Public";
 "lng_manage_private_peer_title" = "Private";
 "lng_manage_public_peer_title" = "Public";
 
diff --git a/Telegram/SourceFiles/boxes/peers/edit_peer_info_box.cpp b/Telegram/SourceFiles/boxes/peers/edit_peer_info_box.cpp
index 38ed53ffd..32491c39a 100644
--- a/Telegram/SourceFiles/boxes/peers/edit_peer_info_box.cpp
+++ b/Telegram/SourceFiles/boxes/peers/edit_peer_info_box.cpp
@@ -489,16 +489,21 @@ void Controller::fillPrivacyTypeButton() {
 		? Privacy::Public
 		: Privacy::Private;
 
+	const auto isGroup = (_peer->isChat() || _peer->isMegagroup());
 	AddButtonWithText(
 		_controls.buttonsLayout,
-		Lang::Viewer((_peer->isChat() || _peer->isMegagroup())
+		Lang::Viewer(isGroup
 			? lng_manage_peer_group_type
 			: lng_manage_peer_channel_type),
 		_updadePrivacyType.events(
-		) | rpl::map([](Privacy flag) {
+		) | rpl::map([=](Privacy flag) {
 			return lang(Privacy::Public == flag
-				? lng_manage_public_peer_title
-				: lng_manage_private_peer_title);
+				? (isGroup
+					? lng_manage_public_group_title
+					: lng_manage_public_peer_title)
+				: (isGroup
+					? lng_manage_private_group_title
+					: lng_manage_private_peer_title));
 		}),
 		[=] { showEditPeerTypeBox(); });