**Firmware (#321):** edge_dsp task now batch-limits frame processing to 4
frames before a 10ms yield. On corporate LANs with high CSI frame rates,
the previous 1-tick-per-frame yield wasn't enough to prevent IDLE1
starvation and task watchdog triggers.
**Sensing server (#323):** When ESP32 runs the edge DSP pipeline (Tier 2+),
it sends vitals packets (magic 0xC5110002) instead of raw CSI frames.
Previously, the server broadcast these as raw edge_vitals but never
generated a sensing_update, so the UI showed "connected" but "0 persons".
Now synthesizes a full sensing_update from vitals data including
classification, person count, and pose generation.
Closes#321Closes#323
Co-Authored-By: claude-flow <ruv@ruv.net>