The IDF container doesn't have Rust installed. Check for cargo
with shutil.which() before attempting to spawn the aggregator,
falling back to aggregator-less mode (QEMU nodes still boot and
exercise the firmware pipeline).
Co-Authored-By: claude-flow <ruv@ruv.net>
The IDF container doesn't have iproute2 installed, so 'ip' binary
is missing. Add shutil.which() check to can_tap guard and catch
FileNotFoundError in _run_ip() for robustness.
Co-Authored-By: claude-flow <ruv@ruv.net>