Documents the architectural change from single shared state to per-node
HashMap<u8, NodeState> in the sensing server. Includes scaling analysis
(256 nodes < 13 MB), QEMU validation plan, and aggregation strategy.
Also links README hero image to the explainer video.
Co-Authored-By: claude-flow <ruv@ruv.net>
ruv