diff --git a/locales/pl/main.ftl b/locales/pl/main.ftl
index cf4a80b..fa1ee62 100644
--- a/locales/pl/main.ftl
+++ b/locales/pl/main.ftl
@@ -5,3 +5,10 @@ action-open-dsn = Otwórz
 action-export-ses = Eksportuj plik sesji
 action-import-cmd = Importuj historię
 action-export-cmd = Eksportuj historię
+action-place-via = Wstaw przelotkę
+action-remove-bands = Usuń paski
+action-undo = Cofnij
+action-redo = Ponów
+show-navmesh = Pokaż Navmesh
+show-bboxes = Pokaż BBoxes
+show-ratsnest = Pokaż Ratsnest