mirror of https://codeberg.org/topola/topola.git
Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translation: Topola/Topola Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/topola/topola/
This commit is contained in:
parent
7384134c30
commit
c23b56516b
|
|
@ -2,7 +2,6 @@ tr-menu-edit-undo = Rückgängig
|
||||||
tr-menu-edit-redo = Vorwärts
|
tr-menu-edit-redo = Vorwärts
|
||||||
tr-menu-view-show-layer-manager = Zeige Ebenen-Verwaltung
|
tr-menu-view-show-layer-manager = Zeige Ebenen-Verwaltung
|
||||||
tr-menu-open-specctra-session-file = Specctra-Sitzungsdatei (*.ses)
|
tr-menu-open-specctra-session-file = Specctra-Sitzungsdatei (*.ses)
|
||||||
tr-menu-debug-update-timestep = Rahmen-Zeitschritt
|
|
||||||
tr-menu-file = Datei
|
tr-menu-file = Datei
|
||||||
tr-menu-edit = Bearbeiten
|
tr-menu-edit = Bearbeiten
|
||||||
tr-menu-view = Ansicht
|
tr-menu-view = Ansicht
|
||||||
|
|
@ -18,7 +17,6 @@ tr-menu-file-quit = Beenden
|
||||||
tr-menu-route-autoroute = Autorouten
|
tr-menu-route-autoroute = Autorouten
|
||||||
tr-menu-place-place-via = Platziere DuKo
|
tr-menu-place-place-via = Platziere DuKo
|
||||||
tr-menu-edit-remove-bands = Bänder entfernen
|
tr-menu-edit-remove-bands = Bänder entfernen
|
||||||
tr-menu-inspect-compare-detours = Vergleiche Umwege
|
|
||||||
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = paarweisen Umwegen
|
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = paarweisen Umwegen
|
||||||
tr-menu-route-options-squeeze-through-under-bends = Presse unter Biegungen durch
|
tr-menu-route-options-squeeze-through-under-bends = Presse unter Biegungen durch
|
||||||
tr-menu-route-options-wrap-around-bands = Wickle um Bänder
|
tr-menu-route-options-wrap-around-bands = Wickle um Bänder
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -4,7 +4,6 @@ tr-menu-file-export-history = Geschiedenis exporteren
|
||||||
tr-menu-file-quit = Stop
|
tr-menu-file-quit = Stop
|
||||||
tr-menu-place-place-via = Plaats Via
|
tr-menu-place-place-via = Plaats Via
|
||||||
tr-menu-edit-remove-bands = Banden verwijderen
|
tr-menu-edit-remove-bands = Banden verwijderen
|
||||||
tr-menu-inspect-compare-detours = Vergelijk Omwegen
|
|
||||||
tr-menu-edit-undo = Ongedaan maken
|
tr-menu-edit-undo = Ongedaan maken
|
||||||
tr-menu-edit-redo = Opnieuw doen
|
tr-menu-edit-redo = Opnieuw doen
|
||||||
tr-menu-debug-show-navmesh = Toon Navmesh
|
tr-menu-debug-show-navmesh = Toon Navmesh
|
||||||
|
|
@ -27,7 +26,6 @@ tr-menu-view-zoom-to-fit = Zoomen om aan te passen
|
||||||
tr-dialog-error-messages = Foutmeldingen
|
tr-dialog-error-messages = Foutmeldingen
|
||||||
tr-dialog-error-messages-reset = Berichten resetten
|
tr-dialog-error-messages-reset = Berichten resetten
|
||||||
tr-error-unable-to-read-file = kan bestand niet lezen
|
tr-error-unable-to-read-file = kan bestand niet lezen
|
||||||
tr-menu-debug-update-timestep = Frame Tijdstap
|
|
||||||
tr-menu-help-online-documentation = Online documentatie
|
tr-menu-help-online-documentation = Online documentatie
|
||||||
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = Paarwijze omwegen
|
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = Paarwijze omwegen
|
||||||
tr-menu-route-options-wrap-around-bands = Wikkel rond banden
|
tr-menu-route-options-wrap-around-bands = Wikkel rond banden
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -12,7 +12,6 @@ tr-menu-edit-redo = Ponów
|
||||||
tr-menu-file-export-session-file = Eksportuj plik sesji
|
tr-menu-file-export-session-file = Eksportuj plik sesji
|
||||||
tr-menu-file-import-history = Importuj historię
|
tr-menu-file-import-history = Importuj historię
|
||||||
tr-menu-file-quit = Wyjdź
|
tr-menu-file-quit = Wyjdź
|
||||||
tr-menu-inspect-compare-detours = Porównaj objazdy
|
|
||||||
tr-menu-debug-show-navmesh = Pokaż siatkę nawigacyjną
|
tr-menu-debug-show-navmesh = Pokaż siatkę nawigacyjną
|
||||||
tr-menu-debug-show-bboxes = Pokaż obwiednie
|
tr-menu-debug-show-bboxes = Pokaż obwiednie
|
||||||
tr-menu-view-show-origin-destination = Pokaż pochodzenie i destynację
|
tr-menu-view-show-origin-destination = Pokaż pochodzenie i destynację
|
||||||
|
|
@ -43,7 +42,6 @@ tr-menu-edit-unselect-all = Odznacz wszystko
|
||||||
tr-menu-edit-select-all = Zaznacz wszystko
|
tr-menu-edit-select-all = Zaznacz wszystko
|
||||||
tr-menu-open-specctra-design-file = Plik projektu Specctra (*.dsn)
|
tr-menu-open-specctra-design-file = Plik projektu Specctra (*.dsn)
|
||||||
tr-module-specctra-dsn-file-loader = Ładowanie plików Specctra DSN
|
tr-module-specctra-dsn-file-loader = Ładowanie plików Specctra DSN
|
||||||
tr-menu-debug-update-timestep = Odstęp czasowy klatki
|
|
||||||
tr-error-failed-to-parse-as-history-json = nie udało się sparować pliku jako History JSON
|
tr-error-failed-to-parse-as-history-json = nie udało się sparować pliku jako History JSON
|
||||||
tr-menu-route-routed-band-width = Trasowana szerokość pasma
|
tr-menu-route-routed-band-width = Trasowana szerokość pasma
|
||||||
tr-module-invoker = Wywoływacz
|
tr-module-invoker = Wywoływacz
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -12,7 +12,6 @@ tr-menu-view = Visualizar
|
||||||
tr-menu-view-zoom-to-fit = Zoom para caber
|
tr-menu-view-zoom-to-fit = Zoom para caber
|
||||||
tr-menu-view-show-origin-destination = Mostrar Origem-Destino
|
tr-menu-view-show-origin-destination = Mostrar Origem-Destino
|
||||||
tr-menu-view-show-layer-manager = Mostrar Gerenciador de Camadas
|
tr-menu-view-show-layer-manager = Mostrar Gerenciador de Camadas
|
||||||
tr-menu-debug-update-timestep = Passo de Tempo de Quadro
|
|
||||||
tr-menu-place = Colocar
|
tr-menu-place = Colocar
|
||||||
tr-menu-place-place-via = Colocar Via
|
tr-menu-place-place-via = Colocar Via
|
||||||
tr-menu-route = Rota
|
tr-menu-route = Rota
|
||||||
|
|
@ -25,7 +24,6 @@ tr-menu-debug-show-bboxes = Mostrar BBoxes
|
||||||
tr-menu-view-show-ratsnest = Mostrar Ratsnest
|
tr-menu-view-show-ratsnest = Mostrar Ratsnest
|
||||||
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = Preordenar por Desvios de Pares
|
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = Preordenar por Desvios de Pares
|
||||||
tr-menu-route-options-squeeze-through-under-bends = Espremer embaixo das bandas
|
tr-menu-route-options-squeeze-through-under-bends = Espremer embaixo das bandas
|
||||||
tr-menu-inspect-compare-detours = Comparar Desvios
|
|
||||||
tr-menu-inspect-measure-length = Medir Comprimento
|
tr-menu-inspect-measure-length = Medir Comprimento
|
||||||
tr-menu-preferences-set-language = Definir Idioma
|
tr-menu-preferences-set-language = Definir Idioma
|
||||||
tr-dialog-error-messages = Mensagens de Erro
|
tr-dialog-error-messages = Mensagens de Erro
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -14,7 +14,6 @@ tr-menu-debug-show-navmesh = Navmesh'i Görüntüle
|
||||||
tr-menu-debug-show-bboxes = BBoxes'i Görüntüle
|
tr-menu-debug-show-bboxes = BBoxes'i Görüntüle
|
||||||
tr-menu-view-show-origin-destination = Başlangıç-Hedef Görüntüle
|
tr-menu-view-show-origin-destination = Başlangıç-Hedef Görüntüle
|
||||||
tr-menu-view-show-layer-manager = Katman Yöneticisini Görüntüle
|
tr-menu-view-show-layer-manager = Katman Yöneticisini Görüntüle
|
||||||
tr-menu-debug-update-timestep = Kare Zaman Adımı
|
|
||||||
tr-menu-place = Yerleştir
|
tr-menu-place = Yerleştir
|
||||||
tr-menu-place-place-via = Birlikte Yerleştir
|
tr-menu-place-place-via = Birlikte Yerleştir
|
||||||
tr-menu-route = Rota
|
tr-menu-route = Rota
|
||||||
|
|
@ -26,7 +25,6 @@ tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = Pairwise Detours ile Ön Sı
|
||||||
tr-menu-route-options-squeeze-through-under-bends = Bantların Altından Sıkışarak Geç
|
tr-menu-route-options-squeeze-through-under-bends = Bantların Altından Sıkışarak Geç
|
||||||
tr-menu-route-options-wrap-around-bands = Bantların çevresine sar
|
tr-menu-route-options-wrap-around-bands = Bantların çevresine sar
|
||||||
tr-menu-inspect = İncele
|
tr-menu-inspect = İncele
|
||||||
tr-menu-inspect-compare-detours = Tali Yolları Karşılaştır
|
|
||||||
tr-menu-inspect-measure-length = Mesafe Ölç
|
tr-menu-inspect-measure-length = Mesafe Ölç
|
||||||
tr-dialog-error-messages = Hata Mesajları
|
tr-dialog-error-messages = Hata Mesajları
|
||||||
tr-error-unable-to-read-file = dosya okunamadı
|
tr-error-unable-to-read-file = dosya okunamadı
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -14,7 +14,6 @@ tr-menu-edit-abort = 中止
|
||||||
tr-menu-view-show-ratsnest = 显示飞线
|
tr-menu-view-show-ratsnest = 显示飞线
|
||||||
tr-menu-debug-show-bboxes = 显示边界框
|
tr-menu-debug-show-bboxes = 显示边界框
|
||||||
tr-menu-view-show-layer-manager = 显示图层管理器
|
tr-menu-view-show-layer-manager = 显示图层管理器
|
||||||
tr-menu-debug-update-timestep = 更新时间步长
|
|
||||||
tr-dialog-error-messages = 错误消息
|
tr-dialog-error-messages = 错误消息
|
||||||
tr-menu-open-specctra-session-file = Specctra 会话文件 (*.ses)
|
tr-menu-open-specctra-session-file = Specctra 会话文件 (*.ses)
|
||||||
tr-dialog-error-messages-discard = 丢弃
|
tr-dialog-error-messages-discard = 丢弃
|
||||||
|
|
@ -34,7 +33,6 @@ tr-menu-file-open = 打开
|
||||||
tr-menu-place = 放置
|
tr-menu-place = 放置
|
||||||
tr-menu-file-export-history = 导出历史记录
|
tr-menu-file-export-history = 导出历史记录
|
||||||
tr-menu-file-quit = 退出
|
tr-menu-file-quit = 退出
|
||||||
tr-menu-inspect-compare-detours = 比较绕线
|
|
||||||
tr-dialog-error-messages-reset = 重置消息
|
tr-dialog-error-messages-reset = 重置消息
|
||||||
tr-menu-view-zoom-to-fit = 缩放以适应
|
tr-menu-view-zoom-to-fit = 缩放以适应
|
||||||
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = 成对绕线
|
tr-menu-route-options-presort-by-pairwise-detours = 成对绕线
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue