From 9dcfb40b6b02d2c25072ebf0bb292cc1089724e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: fogti Date: Sun, 29 Sep 2024 14:42:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 96.7% (30 of 31 strings) Translation: Topola/Topola Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/topola/topola/de/ --- locales/de/main.ftl | 31 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 31 insertions(+) diff --git a/locales/de/main.ftl b/locales/de/main.ftl index e69de29..d90d9e4 100644 --- a/locales/de/main.ftl +++ b/locales/de/main.ftl @@ -0,0 +1,31 @@ +action-undo = Zurück +action-redo = Vorwärts +show-layer-manager = Zeige Layer-Verwaltung +specctra-session-file = Specctra-Sitzungsdatei +frame-timestep = Frame-Zeitschritt +menu-file = Datei +menu-edit = Bearbeiten +menu-view = Ansicht +menu-place = Ort +menu-route = Route +menu-inspect = Inspizieren +menu-options = Optionen +menu-debug = Debugging +action-open-dsn = Öffnen +action-export-ses = Sitzungsdatei exportieren +action-import-cmd = Historie importieren +action-export-cmd = Historie exportieren +action-quit = Beenden +action-autoroute = Autorouten +action-place-via = Platziere Via +action-remove-bands = Entferne Bänder +action-compare-detours = Vergleiche Umwege +presort-by-pairwise-detours = Nach paarweisen Umwegen vorsortieren +squeeze-under-bands = Presse unter Band +wrap-around-bands = Wickle um Bänder +zoom-to-fit = Zoom automatisch einpassen +show-ratsnest = Zeige Ratsnest +show-navmesh = Zeige Navmesh +show-bboxes = Zeige BBoxes +show-origin-destination = Zeige Ursprung-Ziel +action-measure-length = Länge messen