build(deps): bump bytesize from 2.1.0 to 2.3.0

Bumps [bytesize](https://github.com/bytesize-rs/bytesize) from 2.1.0 to 2.3.0.
- [Release notes](https://github.com/bytesize-rs/bytesize/releases)
- [Changelog](https://github.com/bytesize-rs/bytesize/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/bytesize-rs/bytesize/compare/bytesize-v2.1.0...bytesize-v2.3.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: bytesize
  dependency-version: 2.3.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Cargo.lock

@@ -769,9 +769,9 @@ checksum = "b35204fbdc0b3f4446b89fc1ac2cf84a8a68971995d0bf2e925ec7cd960f9cb3"
 
 [[package]]
 name = "bytesize"
-version = "2.1.0"
+version = "2.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f5c434ae3cf0089ca203e9019ebe529c47ff45cefe8af7c85ecb734ef541822f"
+checksum = "00f4369ba008f82b968b1acbe31715ec37bd45236fa0726605a36cc3060ea256"
 
 [[package]]
 name = "bytestring"