diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 81f16282..14809121 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -87,6 +87,7 @@ dependencies = [
  "bytes",
  "futures-core",
  "futures-util",
+ "hickory-resolver",
  "http 0.2.12",
  "http 1.3.1",
  "impl-more",
@@ -110,7 +111,6 @@ dependencies = [
  "tokio-rustls 0.26.2",
  "tokio-util",
  "tracing",
- "trust-dns-resolver",
  "webpki-roots 0.22.6",
  "webpki-roots 0.25.4",
  "webpki-roots 0.26.11",
@@ -490,6 +490,21 @@ dependencies = [
  "itertools 0.10.5",
 ]
 
+[[package]]
+name = "critical-section"
+version = "1.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "790eea4361631c5e7d22598ecd5723ff611904e3344ce8720784c93e3d83d40b"
+
+[[package]]
+name = "crossbeam-channel"
+version = "0.5.15"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "82b8f8f868b36967f9606790d1903570de9ceaf870a7bf9fbbd3016d636a2cb2"
+dependencies = [
+ "crossbeam-utils",
+]
+
 [[package]]
 name = "crossbeam-deque"
 version = "0.8.6"
@@ -701,6 +716,20 @@ dependencies = [
  "slab",
 ]
 
+[[package]]
+name = "generator"
+version = "0.8.7"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "605183a538e3e2a9c1038635cc5c2d194e2ee8fd0d1b66b8349fad7dbacce5a2"
+dependencies = [
+ "cc",
+ "cfg-if",
+ "libc",
+ "log",
+ "rustversion",
+ "windows",
+]
+
 [[package]]
 name = "getrandom"
 version = "0.2.16"
@@ -764,6 +793,52 @@ version = "0.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc0fef456e4baa96da950455cd02c081ca953b141298e41db3fc7e36b1da849c"
 
+[[package]]
+name = "hickory-proto"
+version = "0.25.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f8a6fe56c0038198998a6f217ca4e7ef3a5e51f46163bd6dd60b5c71ca6c6502"
+dependencies = [
+ "async-trait",
+ "cfg-if",
+ "data-encoding",
+ "enum-as-inner",
+ "futures-channel",
+ "futures-io",
+ "futures-util",
+ "idna",
+ "ipnet",
+ "once_cell",
+ "rand",
+ "ring 0.17.14",
+ "thiserror 2.0.16",
+ "tinyvec",
+ "tokio",
+ "tracing",
+ "url",
+]
+
+[[package]]
+name = "hickory-resolver"
+version = "0.25.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "dc62a9a99b0bfb44d2ab95a7208ac952d31060efc16241c87eaf36406fecf87a"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "futures-util",
+ "hickory-proto",
+ "ipconfig",
+ "moka",
+ "once_cell",
+ "parking_lot",
+ "rand",
+ "resolv-conf",
+ "smallvec",
+ "thiserror 2.0.16",
+ "tokio",
+ "tracing",
+]
+
 [[package]]
 name = "home"
 version = "0.5.11"
@@ -887,16 +962,6 @@ dependencies = [
  "zerovec",
 ]
 
-[[package]]
-name = "idna"
-version = "0.4.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7d20d6b07bfbc108882d88ed8e37d39636dcc260e15e30c45e6ba089610b917c"
-dependencies = [
- "unicode-bidi",
- "unicode-normalization",
-]
-
 [[package]]
 name = "idna"
 version = "1.1.0"
@@ -1065,12 +1130,6 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.53.3",
 ]
 
-[[package]]
-name = "linked-hash-map"
-version = "0.5.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
-
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
 version = "0.4.15"
@@ -1121,12 +1180,16 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "13dc2df351e3202783a1fe0d44375f7295ffb4049267b0f3018346dc122a1d94"
 
 [[package]]
-name = "lru-cache"
-version = "0.1.2"
+name = "loom"
+version = "0.7.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "31e24f1ad8321ca0e8a1e0ac13f23cb668e6f5466c2c57319f6a5cf1cc8e3b1c"
+checksum = "419e0dc8046cb947daa77eb95ae174acfbddb7673b4151f56d1eed8e93fbfaca"
 dependencies = [
- "linked-hash-map",
+ "cfg-if",
+ "generator",
+ "scoped-tls",
+ "tracing",
+ "tracing-subscriber",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1171,6 +1234,25 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "moka"
+version = "0.12.10"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a9321642ca94a4282428e6ea4af8cc2ca4eac48ac7a6a4ea8f33f76d0ce70926"
+dependencies = [
+ "crossbeam-channel",
+ "crossbeam-epoch",
+ "crossbeam-utils",
+ "loom",
+ "parking_lot",
+ "portable-atomic",
+ "rustc_version",
+ "smallvec",
+ "tagptr",
+ "thiserror 1.0.69",
+ "uuid",
+]
+
 [[package]]
 name = "native-tls"
 version = "0.2.14"
@@ -1236,6 +1318,10 @@ name = "once_cell"
 version = "1.21.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "42f5e15c9953c5e4ccceeb2e7382a716482c34515315f7b03532b8b4e8393d2d"
+dependencies = [
+ "critical-section",
+ "portable-atomic",
+]
 
 [[package]]
 name = "oorandom"
@@ -1392,6 +1478,12 @@ dependencies = [
  "plotters-backend",
 ]
 
+[[package]]
+name = "portable-atomic"
+version = "1.11.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "f84267b20a16ea918e43c6a88433c2d54fa145c92a811b5b047ccbe153674483"
+
 [[package]]
 name = "potential_utf"
 version = "0.1.3"
@@ -1462,20 +1554,19 @@ checksum = "69cdb34c158ceb288df11e18b4bd39de994f6657d83847bdffdbd7f346754b0f"
 
 [[package]]
 name = "rand"
-version = "0.8.5"
+version = "0.9.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "34af8d1a0e25924bc5b7c43c079c942339d8f0a8b57c39049bef581b46327404"
+checksum = "6db2770f06117d490610c7488547d543617b21bfa07796d7a12f6f1bd53850d1"
 dependencies = [
- "libc",
  "rand_chacha",
  "rand_core",
 ]
 
 [[package]]
 name = "rand_chacha"
-version = "0.3.1"
+version = "0.9.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e6c10a63a0fa32252be49d21e7709d4d4baf8d231c2dbce1eaa8141b9b127d88"
+checksum = "d3022b5f1df60f26e1ffddd6c66e8aa15de382ae63b3a0c1bfc0e4d3e3f325cb"
 dependencies = [
  "ppv-lite86",
  "rand_core",
@@ -1483,11 +1574,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rand_core"
-version = "0.6.4"
+version = "0.9.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ec0be4795e2f6a28069bec0b5ff3e2ac9bafc99e6a9a7dc3547996c5c816922c"
+checksum = "99d9a13982dcf210057a8a78572b2217b667c3beacbf3a0d8b454f6f82837d38"
 dependencies = [
- "getrandom 0.2.16",
+ "getrandom 0.3.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1608,6 +1699,15 @@ version = "1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "08d43f7aa6b08d49f382cde6a7982047c3426db949b1424bc4b7ec9ae12c6ce2"
 
+[[package]]
+name = "rustc_version"
+version = "0.4.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "cfcb3a22ef46e85b45de6ee7e79d063319ebb6594faafcf1c225ea92ab6e9b92"
+dependencies = [
+ "semver",
+]
+
 [[package]]
 name = "rustix"
 version = "0.38.44"
@@ -1808,6 +1908,12 @@ dependencies = [
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "scoped-tls"
+version = "1.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "e1cf6437eb19a8f4a6cc0f7dca544973b0b78843adbfeb3683d1a94a0024a294"
+
 [[package]]
 name = "scopeguard"
 version = "1.2.0"
@@ -1847,6 +1953,12 @@ dependencies = [
  "libc",
 ]
 
+[[package]]
+name = "semver"
+version = "1.0.27"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "d767eb0aabc880b29956c35734170f26ed551a859dbd361d140cdbeca61ab1e2"
+
 [[package]]
 name = "serde"
 version = "1.0.221"
@@ -2011,6 +2123,12 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tagptr"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "7b2093cf4c8eb1e67749a6762251bc9cd836b6fc171623bd0a9d324d37af2417"
+
 [[package]]
 name = "target-triple"
 version = "0.1.4"
@@ -2045,7 +2163,16 @@ version = "1.0.69"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b6aaf5339b578ea85b50e080feb250a3e8ae8cfcdff9a461c9ec2904bc923f52"
 dependencies = [
- "thiserror-impl",
+ "thiserror-impl 1.0.69",
+]
+
+[[package]]
+name = "thiserror"
+version = "2.0.16"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3467d614147380f2e4e374161426ff399c91084acd2363eaf549172b3d5e60c0"
+dependencies = [
+ "thiserror-impl 2.0.16",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2059,6 +2186,17 @@ dependencies = [
  "syn",
 ]
 
+[[package]]
+name = "thiserror-impl"
+version = "2.0.16"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "6c5e1be1c48b9172ee610da68fd9cd2770e7a4056cb3fc98710ee6906f0c7960"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "thread_local"
 version = "1.1.9"
@@ -2378,52 +2516,6 @@ dependencies = [
  "tracing-log",
 ]
 
-[[package]]
-name = "trust-dns-proto"
-version = "0.23.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3119112651c157f4488931a01e586aa459736e9d6046d3bd9105ffb69352d374"
-dependencies = [
- "async-trait",
- "cfg-if",
- "data-encoding",
- "enum-as-inner",
- "futures-channel",
- "futures-io",
- "futures-util",
- "idna 0.4.0",
- "ipnet",
- "once_cell",
- "rand",
- "smallvec",
- "thiserror",
- "tinyvec",
- "tokio",
- "tracing",
- "url",
-]
-
-[[package]]
-name = "trust-dns-resolver"
-version = "0.23.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "10a3e6c3aff1718b3c73e395d1f35202ba2ffa847c6a62eea0db8fb4cfe30be6"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "futures-util",
- "ipconfig",
- "lru-cache",
- "once_cell",
- "parking_lot",
- "rand",
- "resolv-conf",
- "smallvec",
- "thiserror",
- "tokio",
- "tracing",
- "trust-dns-proto",
-]
-
 [[package]]
 name = "trybuild"
 version = "1.0.111"
@@ -2439,27 +2531,12 @@ dependencies = [
  "toml",
 ]
 
-[[package]]
-name = "unicode-bidi"
-version = "0.3.18"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5c1cb5db39152898a79168971543b1cb5020dff7fe43c8dc468b0885f5e29df5"
-
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
 version = "1.0.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5a5f39404a5da50712a4c1eecf25e90dd62b613502b7e925fd4e4d19b5c96512"
 
-[[package]]
-name = "unicode-normalization"
-version = "0.1.24"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5033c97c4262335cded6d6fc3e5c18ab755e1a3dc96376350f3d8e9f009ad956"
-dependencies = [
- "tinyvec",
-]
-
 [[package]]
 name = "untrusted"
 version = "0.7.1"
@@ -2479,7 +2556,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "08bc136a29a3d1758e07a9cca267be308aeebf5cfd5a10f3f67ab2097683ef5b"
 dependencies = [
  "form_urlencoded",
- "idna 1.1.0",
+ "idna",
  "percent-encoding",
  "serde",
 ]
@@ -2490,6 +2567,17 @@ version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b6c140620e7ffbb22c2dee59cafe6084a59b5ffc27a8859a5f0d494b5d52b6be"
 
+[[package]]
+name = "uuid"
+version = "1.18.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2f87b8aa10b915a06587d0dec516c282ff295b475d94abf425d62b57710070a2"
+dependencies = [
+ "getrandom 0.3.3",
+ "js-sys",
+ "wasm-bindgen",
+]
+
 [[package]]
 name = "valuable"
 version = "0.1.1"
@@ -2693,12 +2781,108 @@ version = "0.4.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "712e227841d057c1ee1cd2fb22fa7e5a5461ae8e48fa2ca79ec42cfc1931183f"
 
+[[package]]
+name = "windows"
+version = "0.61.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9babd3a767a4c1aef6900409f85f5d53ce2544ccdfaa86dad48c91782c6d6893"
+dependencies = [
+ "windows-collections",
+ "windows-core",
+ "windows-future",
+ "windows-link",
+ "windows-numerics",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-collections"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3beeceb5e5cfd9eb1d76b381630e82c4241ccd0d27f1a39ed41b2760b255c5e8"
+dependencies = [
+ "windows-core",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-core"
+version = "0.61.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c0fdd3ddb90610c7638aa2b3a3ab2904fb9e5cdbecc643ddb3647212781c4ae3"
+dependencies = [
+ "windows-implement",
+ "windows-interface",
+ "windows-link",
+ "windows-result",
+ "windows-strings",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-future"
+version = "0.2.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "fc6a41e98427b19fe4b73c550f060b59fa592d7d686537eebf9385621bfbad8e"
+dependencies = [
+ "windows-core",
+ "windows-link",
+ "windows-threading",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-implement"
+version = "0.60.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a47fddd13af08290e67f4acabf4b459f647552718f683a7b415d290ac744a836"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-interface"
+version = "0.59.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "bd9211b69f8dcdfa817bfd14bf1c97c9188afa36f4750130fcdf3f400eca9fa8"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-link"
 version = "0.1.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5e6ad25900d524eaabdbbb96d20b4311e1e7ae1699af4fb28c17ae66c80d798a"
 
+[[package]]
+name = "windows-numerics"
+version = "0.2.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9150af68066c4c5c07ddc0ce30421554771e528bde427614c61038bc2c92c2b1"
+dependencies = [
+ "windows-core",
+ "windows-link",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-result"
+version = "0.3.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "56f42bd332cc6c8eac5af113fc0c1fd6a8fd2aa08a0119358686e5160d0586c6"
+dependencies = [
+ "windows-link",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-strings"
+version = "0.4.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "56e6c93f3a0c3b36176cb1327a4958a0353d5d166c2a35cb268ace15e91d3b57"
+dependencies = [
+ "windows-link",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows-sys"
 version = "0.48.0"
@@ -2783,6 +2967,15 @@ dependencies = [
  "windows_x86_64_msvc 0.53.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "windows-threading"
+version = "0.1.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b66463ad2e0ea3bbf808b7f1d371311c80e115c0b71d60efc142cafbcfb057a6"
+dependencies = [
+ "windows-link",
+]
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_gnullvm"
 version = "0.48.5"
diff --git a/actix-tls/Cargo.toml b/actix-tls/Cargo.toml
index 3228dc99..b01281e9 100644
--- a/actix-tls/Cargo.toml
+++ b/actix-tls/Cargo.toml
@@ -120,12 +120,12 @@ actix-rt = "2.2"
 actix-server = "2"
 bytes = "1"
 futures-util = { version = "0.3.17", default-features = false, features = ["sink"] }
+hickory-resolver = "0.25"
 itertools = "0.14"
 pretty_env_logger = "0.5"
 rcgen = "0.13"
 rustls-pemfile = "2"
 tokio-rustls-026 = { package = "tokio-rustls", version = "0.26" }
-trust-dns-resolver = "0.23"
 
 [[example]]
 name = "accept-rustls"
diff --git a/actix-tls/tests/test_resolvers.rs b/actix-tls/tests/test_resolvers.rs
index b6629b0b..d2db64fe 100644
--- a/actix-tls/tests/test_resolvers.rs
+++ b/actix-tls/tests/test_resolvers.rs
@@ -50,12 +50,12 @@ async fn custom_resolver_connect() {
         Connector::new(resolver)
     }
 
-    use trust_dns_resolver::TokioAsyncResolver;
+    use hickory_resolver::TokioResolver;
 
     let srv = TestServer::start(|| fn_service(|_io: TcpStream| async { Ok::<_, io::Error>(()) }));
 
     struct MyResolver {
-        trust_dns: TokioAsyncResolver,
+        trust_dns: TokioResolver,
     }
 
     impl Resolve for MyResolver {
@@ -78,7 +78,7 @@ async fn custom_resolver_connect() {
     }
 
     let resolver = MyResolver {
-        trust_dns: TokioAsyncResolver::tokio_from_system_conf().unwrap(),
+        trust_dns: TokioResolver::builder_tokio().unwrap().build(),
     };
 
     let factory = connector_factory(Resolver::custom(resolver));
diff --git a/bytestring/Cargo.toml b/bytestring/Cargo.toml
index c2b7b78f..bbc64412 100644
--- a/bytestring/Cargo.toml
+++ b/bytestring/Cargo.toml
@@ -12,7 +12,7 @@ edition.workspace = true
 rust-version.workspace = true
 
 [package.metadata.cargo_check_external_types]
-allowed_external_types = ["bytes::*", "serde::*"]
+allowed_external_types = ["bytes::*", "serde_core::*"]
 
 [features]
 serde = ["dep:serde_core"]