Record M2 measurements from a clean origin/main worktree so cross-generation benchmark coverage includes the base M2 Mac mini alongside existing Pro/Max/Ultra data.
Constraint: Results are documentation-only and measured on Apple M2 Mac mini 8 GB, macOS 26.5, commit d91c9845c0.
Rejected: Mixing benchmark tool fixes into this contribution | output quirks in inmem_peak and ane_int8_bench are noted but left for a separate tooling PR.
Confidence: medium
Scope-risk: narrow
Directive: Keep dynamic training separate from the static pipeline table unless a comparable static M2 run is submitted.
Tested: python3 -m json.tool benchmarks/community_results.json; git -c core.whitespace=blank-at-eol,blank-at-eof,space-before-tab,cr-at-eol diff --check -- benchmarks/local_m2_results.md benchmarks/community_results.json benchmarks/ANE_BENCHMARK_REPORT.md; clean-worktree benchmark runs logged under /private/tmp/ane_m2_2026-06-05_clean/.
Not-tested: Static train_large pipeline on M2; Qwen3-0.6B dynamic training on 8 GB M2.